【资料图】
中新网新疆新闻8月23日电(王帆)随着国际化水平的不断提高,跨国婚姻日益增多,涉外离婚案件也随之增加。8月21日,察布查尔县人民法院通过在线诉讼成功调解了一起涉外离婚案件。
顾某与弗某(外籍)于2017年在伊宁市民政局登记结婚,由于生活环境和习惯不同,弗某于2019年回国生活。自从弗某回国后,双方过上了异国分居生活,因缺乏沟通,致使夫妻感情日益淡薄。2023年8月8日,顾某通过网上立案起诉要求与弗某离婚。主审法官拿到案件后,考虑到涉外诉讼,流程复杂,诉讼成本高,费时较长,而如何成功联系到弗某成为案件办理的关键。承办法官经与原告顾某沟通,通过顾某推送的弗某微信很快与之取得了联系,在充分征询双方的意见后,决定采用“线上调解”解决纠纷。“线上调解”过程中法官与万里相隔的弗某、顾某以及翻译人员进行了实时视频对话,完成了核实当事人身份、询问、调解等正常庭审内容。顾某与弗某自愿达成离婚协议,在对笔录进行翻译后,由双方当事人对笔录、协议进行了线上签字确认。整个调解过程均进行了录音录像,并将视频刻录成光盘,附于案卷中存档,一起“跨国”离婚案件从立案到结案,当事人全程在线完成,让当事人体会到了法院“加速度”。
自“三学三亮三比”岗位大练兵活动开展以来,察布查尔县人民法院组织干警通过集中+个人、线上+线下、研讨+交流等形式常态化开展业务学习,把新类型案件、涉外案件作为学习的重点。该案承办法官借助“在线诉服”各类平台,探索网上立案、电子送达、在线调解、云庭审等诉讼服务在涉外案件中的运用,打破空间局限,提高审判质效,高效解决了群众的法律诉求。